Wednesday, August 26, 2015

Look of the day: PLAYING WITH LAYERS

IMG_9519
IMG_9506
IMG_9585
IMG_9513
IMG_9582
photos: Simona

shirt dress LINDEX (here)/ vest LINDEX (here)/ trousers Lindex/ backpack New Look/ shoes Next

LT Nelabai vasarai tinkantis derinys, tiesa? Bet kaip galima palikti šią liemenę ir ilgus marškinius/suknelę laukti šaltesnių orų giliai spintoje? Negalima! 
Negaliu atsidžiaugri šiais naujais spintos papildymais dėl dviejų priežasčių: 1) jie puikiai tinka tiek man, tiek mano spintos turniui ir 2) praskaidrina paskutines vasaros dienas ir suteikia ateinančiam rudeniui šiek tiek daugiau džiaugsmo.
P.S. suknelė ir liemenė pasieks Lietuvos parduotuves bei pasirodys lindex.com
jau po 2-3 savaičių, tad stay tuned!

EN This outfit is not too summery, right? But how could I leave this long vest and shirt dress hanging in my closet and waiting for autumn to come? I couldn't!
I'm so excited about these two pieces because: 1) they fit me and my closet like a glove and 2) they make the upcoming autumn less stressful.
P.S. these two pieces will be available in stores and on lindex.com in 
2-3 weeks, so stay tuned!

SHARE:
Blogger Widgets

Saturday, August 22, 2015

POLHEM PR PRESS DAY AW 2015

IMG_9359
IMG_9330
IMG_9273
IMG_9377
IMG_9296
IMG_9323
IMG_9363
IMG_9271
IMG_9352
IMG_9285
IMG_9332
photos: me

LT Keletas akimirkų iš prieš dvi dienas vykusios Polhem PR spaudos dienos. Apžiūrėjome naujas Kristar Design, Tamaris, New Yorker bei Safilo kolekcijas, mus pagražino nuostabi Oriflame vizažistė bei paragovome labai skanių Froosh sulčių. Po tokių dienų dar labiau pradedu laukti rudens!

EN Just a few photos from the Polhem PR press day. We had an opportunity to check out Kristar Design, Tamaris, New Yorker and Safilo new collections, tried a few yummy Froosh smoothies and amazing make up artist from Oriflame touched up our make ups. 
I really like summer, but all these new pieces for autumn and winter look pretty inspiring! 

SHARE:

Thursday, August 20, 2015

Look of the day: BRIGHTER AND BRIGHTER

IMG_8666
IMG_8563
IMG_8625
IMG_8611
IMG_8635
IMG_8686
IMG_8630
photos: Nadia

kaftan Holly&Whyte by Lindex/ bag and swimsuit Lindex/ shoes Vagabond/ sunglasses ZEROUV

LT Labai gaila, kad šią vasarą praktiškai nepavyko įdegti ir žmoniškai pailsėti. Prie ežero buvau net 2 kartus ir net 1 kartą maudžiausi jūroje... Skamba ne itin džiaugsmingai, bet... jau po 1,5 savaitės manęs laukia trijų dienų kelionė! Kur? Deja, bet kol kas pasakyti negaliu, tačiau pažadu, kad grįšiu į Vilnių su daugybe įspūdžių, 1000 nuotraukų ir bent jau 2 video. 
Na užteks čia kalbėti apie mano planus, nes pagrindinė šio įrašo tema yra ne pasisakymai apie tai, dar ko negaliu atsklesti, o šis vasara kvepiantis įvaizdis. Lengva juostuota suknelė su ryškiais burbuliukais, labai didelė rankinė, į kurią telpa du didžiuliai rankšluosčiai, fotoaparatas ir dar daug daug visko, ir akiniai nuo saulės. Daug ką galėčiau paaukoti tam, kad turėčiau galimybę dažniau nešioti tokius lengvus drabužius ir leisti karštas vasaros dienas prie jūros arba ežero, o ne namie arba darbe. 

SHARE:

Tuesday, August 18, 2015

Look of the day: BW DAILY BASIS

IMG_9161a
IMG_9214
IMG_9232
IMG_9223IMG_9230
IMG_9260
photos: Simona

shirt and skirt Lindex/ bag New Yorker/ shoes Converse/ sunglasses KODANO

LT Nuo šiol šie marškiniai yra mano pati mėgstamiausi iš visų kitų palaidinių bei maikučių, kabančių mano spintoje. Balti marškiniai privalo būti kiekvienos merginos/moters spintoje, nes tai yra viena iš pagrindinių bazinio garderobo sudedamųjų dalių. Manau, kad su jais galima sugalvoti be galo daug įvairių tiek paprastų kasdienių, tiek puošnesnių įvaizdžių.
Prisipažįstų, kad retai kada dvi dienas iš eilės rengiuosi taip pat, bet šis derinys man taip patiko, kad nepavyko atsispirti.

EN This shirt is my new favorite piece in my entire wardrobe. White shirt is a must have in every girl's and woman's closet, because it's one of those staples that everyone should own. It so easy to wear it! You can dress it up or dress it down if you want to and wear it on your daily basis or save for a special occasion. 
Actually, I don't wear same outfit for two days in a row, but this time I made an exception!

SHARE:
BLOGGER TEMPLATE DESIGNED BY pipdig